ComfyUI returns null for CPU device index, but OpenAPI/JSON Schema
doesn't have good support for nullable fields. Remove null index
fields before validation as a workaround.
- Simplified api_client fixture to hardcode /api prefix
- Updated websocket endpoint test to use /api/ws
- Fixed internal endpoint tests to not use /api prefix
- Enhanced validation.py to handle OpenAPI nullable syntax
